“意”對于廣告文稿是十分重要的,它在一則文稿中處于決定性的支配地位,起著主導作用。明代王夫之就曾形象地說過:“意猶帥也,無帥之兵,謂之烏合?！边@就是說文意在文稿中發(fā)揮著統(tǒng)帥的職能。 首先,“意”統(tǒng)帥著材料。在寫廣告文稿的時候,有許多材料可以使用,那么,取哪些材料,舍哪些材料,依據什么標準呢?依據的標準就是表達文意的需要。下列廣告便不是如此:愛心服務 ××是×××企業(yè)與×××制藥廠共同研制開發(fā)的純中藥外用噴敷劑。企業(yè)本著服務大眾,造福桑梓的經營理念,在全國開設千余處愛心服務站,為廣大患者免費試用治療,取得了良好的效果,引起社會巨大反響,獲得國際聲譽。 本著對患者負責的態(tài)度,真誠的邀請廣大關節(jié)、腰、肩腫痛患者來××愛心服務站免費試用,體驗藥效。本品特點1.創(chuàng)新科學的簡便使用方法:使用時將本品噴在特制布片上,緊按于患部酸痛處及相關穴位上。2.見效快:按敷使用數(shù)分鐘后,你就會強烈感覺陣陣熱流迅速滲至病痛深入,腫痛得到緩解 。3.使用本品你會當即體會針灸、撥罐、理療、推拿多種感覺。消炎止痛,消腫化瘀、舒筋活絡,改善局部血液循環(huán),促進組織修復,治用數(shù)分鐘后,××獨特藥效讓您感到酸痛已減輕。每日3次,7天一個療程,消炎止痛效果明顯。 上則廣告的最大失誤就是‘意’與材料的不統(tǒng)一。總題目是《愛心服務》,可是內容大部分卻是講藥品的特點。 劉熙載在《藝概》中說:“文無定法,因題為局勢?！彼^“文無定法”并不是說寫作沒有規(guī)律可尋,而只是說沒有固定的、一成不變的格式。一篇文章采用什么樣的結構,是由主題決定的。廣告文稿的結構也要受文意的支配,要服從一定文意表達的需要。我們看下列廣告文稿:請您訂閱外國文學雙月刊 《外國文學》以執(zhí)著、自信、活力迎接××年! 舊歲的旅程留下了我們向前開拓的堅實足印。新辟的〔婦女文學〕專欄推出了美國黑人女作家沃克、莫里森、馬歇爾等一代新人;〔紀實文學〕探索了當代西方文學的一個新現(xiàn)象;〔西人書評擷華〕介紹了西方文學報刊雜志中出色的書評。同時,〔小說〕一欄雅俗兼收,增添了情節(jié)引人、趣味濃厚的作品;〔詩歌〕則躋身海峽兩岸的文學匯流,登載了臺彎詩人非馬的譯詩。由此,我們贏得了讀者,頂住了“低谷”時期的挑戰(zhàn)。 展望××年,我們將拓展文學的疆界,力求包括不同類型的新寫作——雅文學、俗文學、報告文學、傳記文學、訪問記、雜志小品,思想史、科學史、藝術史里有文采的篇章。還將譯載有關當代西方文論的最新評述,代表法、美不同觀點,附上中國研究者的前言后記,希望能對中國讀者和作家說清若干基本問題。在〔美術〕一欄里將介紹八十年代的繪畫、雕刻、攝影——包括更逼真又更富情趣的“超級現(xiàn)實主義”作品?！参膶W史選登〕將繼續(xù)刊出——彌爾頓的再認識,十八世紀散文概貌,肖伯納的透視,等等。 總之,務使這個小小的雜志成為映照當代外國文學、文化的多棱鏡。本刊由×××教授主編,×××出版社出版,郵局全國發(fā)行。郵發(fā)代號2—450,歡迎訂閱。 上則廣告的文意是:《外國文學》這本雜志是映照當代外國文學、文化的多棱境。整個廣告分四部分,都是圍繞上述文意的。 再次,文意還統(tǒng)攝著廣告的語言。王夫之說的:“意猶帥也,無帥之兵,謂之烏合?！边@個“兵”當然也包括廣告的語言。廣告語言,如果不用一個中心意思貫串起來,而只是“東扯葫蘆西扯南瓜”地湊合攏來,那就只能是“散珠亂玉”,無法發(fā)揮它表達文意、影響消費者的作用。唐代詩人杜牧在《答莊充書》中說:“茍意不先立,止以文采詞名繞前捧后,是言愈多而理愈亂,如入,紛紛然莫知其誰,暮散而己?！币馑际?如果一篇文章不先確立主題,光講究文彩,堆砌許多華麗的詞名,這樣,寫得越多就越不知說了些什么,就象一個人進入熱鬧的街市,亂哄哄地誰也不認識誰,天一黑便各自散開罷了。從修辭角度說,文意對廣告語言的制約作用更明顯。嚴肅的文意,如殯葬之類的廣告,語言就要莊嚴;充滿青春氣息的文意,如推銷少女少男用品之類的廣告,語言就要活潑、浪漫;充滿生活氣息的文意,如推銷農民用品之類的廣告,語言就要通俗、易懂,富有泥土氣味;富有文化韻味的文意,如推銷書刊、藝術品、影視之類的廣告,語言一般應典雅,優(yōu)美;具有幽默感的文意,如那些幽默體廣告,語言就要詼諧、風趣,如此等等。 另外,不同的創(chuàng)意會有不同宣傳效果?！皺M看成嶺側成峰,遠近高低各不同”。寫廣告文稿,選取不同的創(chuàng)意,會產生不同的作用。如“索尼”在中國、臺灣、國際電視廣告大賽中有不同的創(chuàng)意:1.索尼在中國大陸的報紙廣告大標題:SONY這是您第一次見到的名字嗎?廣告下面用三分之一篇幅印上巨大的黑體字SONY,而且在正文中又一再出現(xiàn)SONY字樣,整個 廣告,大大小小的SONY一共出現(xiàn)23次。2.索尼在臺灣的雜志廣告大標題:世界性商標SONY。副標題:一個您我都能擁有的“世界第一”。 廣告文:也許您一生中有許多個第一志愿,有的得到,有的得不到。有一種第一卻是您我都能擁有的,那就是SONY!從世界各地到臺灣,索尼彩電以各種世界專利的得獎專技,受最多的行家的樂用與推薦,更在臺灣創(chuàng)下每4臺彩電就有一臺索尼的衛(wèi)冕記錄。好的色彩不怕沒人欣賞,“第一”的索尼彩電,更是人人都要看的。享受世界家庭的最高榮譽,講究的您,買彩電,當然先SONY!3.在國際電視廣告大賽中奪魁的索尼廣告畫面:長沙發(fā)上一男青年在看電視。電視在畫外,人物為正面表情,下同。男青年旁多了一個女青年。中間又出現(xiàn)一個活潑可愛的男孩。這對男女垂垂老矣。沙發(fā)上又多了他們的兒媳和兩個孫子。廣告詞:這是索尼。 索尼在中國大陸的報紙廣告,訴求重心在于突出品牌名稱,樹立品牌印象,因此,它采取重復的方法,讓大大小小的SONY在同一則廣告中出現(xiàn)23次,企圖使天天置身于廣告海洋中的人們能記住SONY。 索尼在臺灣的雜志廣告,其文意是:強化商品本身的價值,增強消費者追求高層次消費的信心。 索尼在國際電視廣告大賽中的廣告,其文意是:質量的承諾。它的質量可以伴隨三代人,它的款式、功能永不過時,它的魅力能吸引不同時代的人。 同是一個索尼,在不同的媒體上、不同地區(qū)里,有不同的創(chuàng)意。它一方面說明創(chuàng)意是永遠挖掘不盡的,另一方面說明創(chuàng)意的作用:不同的創(chuàng)意有不同的效果。
更多信息請查看文秘知識
公眾號
事業(yè)單位
當前位置：
公考類
招聘類
各類考試
