易賢網網校上線了！
網校開發及擁有的課件范圍涉及公務員、財會類、外語類、外貿類、學歷類、
職業資格類、計算機類、建筑工程類、等9大類考試的在線網絡培訓輔導。
天津商業大學2014年研究生入學考試試題
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第1頁
說明：答案標明題號寫在答題紙上，寫在試題紙上的無效。
I. 選擇 :(每小題 1分，共20分 )
1. Ils rentrent à la maison l’autobus.
A. en prenant B. prenant C. pris D. en pris
2. J’ai fait un gâteau! Tu veux un morceau?
A. en B. y C. le D. la
3. Ce matin je en retard car mon radio réveil n’a pas sonné.
A. suis réveillé B. me reveillais C.me suis réveillé D. me réveille
4. coûte ce pantalon ? –44 euros!
A. Comment B. Quel C. Combien D. Que
5. S’ils écoutaient la radio française, ils mieux les actualités en France.
A. comprendraient B. comprenaient C. comprendront D. comprennent
6. Puisque mon collègue avait mal la tête, il était absent aujourd’hui.
A. à B. en C. sur D. dans
7. l’ordinateur on peut voir des films sans sortir de la maison.
A. Grâce à B. A cause de C. Parce que D. Car
8. C’est une boulangerie se trouve près de chez moi.
A. où B. qui C. que D. dont
9. Le nouveau directeur veut que nous à des réunion sans fin.
A. participons B. participerons C. participions D. participerions
10. le froid et la fatigue, il est arrivé au sommet.
A. Malgré B. A la suite du C. Suite à D. Malgré que
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第2頁
11. Ma est partie en vacances.
A. cousin B. amie C. voisine D. élève
12. Tu peux me donner adresse.
A. ta B. ton C. votre D. tes
13. J’étais sûr que vous l’invitation de la soirée.
A. recevez B. aviez reçu C. avez reçu D. receviez
14. Aujourd'hui j'habite à Nice, mais plus tard je à Paris.
A. m’installe B. me suis installé C. m’installerai D. m’installais
15. Monsieur Martin m’a dit qu’il pour Londres pendant les vacances d’été.
A. partira B. partirait C. va partir D. partait
16. Ce jeune homme est trop jeune on puisse lui confier cette tâche.
A. si bien qu’ B. pour qu’ C. de sorte qu’ D. afin qu’
17. Réservez vos places longtemps à l’avance, c’est .
A. les meilleurs B. meilleur C. mieux D. un mieux
18. Hier soir, j’ai dîné avec un ami.
A. vieil B. vieux C. vieille D. vieillard
19. J’ai attendu longtemps chez le dentiste: il y avait beaucoup de monde
moi.
A. avant B. derrière C. pendant D. sur
20. Ils ont fait un voyage d’études Afrique.
A. à l’ B. dans C. au D. en
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第3頁
II. 用適當的代詞填空 ( 每空1分，共15分 )
1.Est-ce que tu offres ces manuels aux étudiants?
Oui, je offre.
2.Vous pouvez demander le numéro de téléphone à Jacques?
Oui, je peux demander.
3.Est-ce que tu me donnes ta photo?
Oui, je donne.
4.Voulez-vous nous apporter des revues?
Oui, je veux apporter.
5.Monsieur, je vous passe ces livres ?
Oui, passe - - .
6. Catherine est déjà rentrée, est-ce que tu sais ?
7. La fille de Madame Marcel va souvent à la piscine?
Oui , elle va souvent.
8. Je vous apporte le dictionnaire vous avez besoin.
9. Il mange les gâteaux sa mère vient de faire.
10. Voilà le quartier latin beaucoup d’étudiants font leurs études.
III. 將括號里的動詞改為適當的時態 (每空1分，共10分)
C’était en 1883, Alexandre (avoir) 15 ans. Elle (passer) ses vacances en Belgique avec ses parents. Un jour, elle (prendre) l’argent de ses économies et elle (partir). C’(être) l’été. Elle (traverser) à pied la Hollande. Puis, elle (prendre) le bateau pour l’Angleterre. Quand elle (arriver) à Londres, elle (écrire) à ses parents parce qu’elle (être) sans argent.
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第4頁
IV. 閱讀理解 : (每小題 3分，共30分)
Chaque matin, mon fils Jacques se réveille en premier et prend son petit- déjeuner à sept heures. Pour l'instant, la maison est encore calme. Puis, mon mari, Edgar, se lève. Dès qu'il entre dans la cuisine, il allume la radio parce qu'il aime écouter les actualités. Mais Jacques n'est pas d'accord. Il préfère boire son café et lire le journal dans le calme et la tranquillité. Alors, la dispute quotidienne entre le père et le fils commence.
Au premier étage, on peut entendre ma belle-fille - la femme de Jacques - crier après ses deux enfants, Félix et Jeannette, parce qu'ils vont être en retard s'ils ne se lèvent pas tout de suite.
Ensuite mon second fils Robert, qui est au chômage, sort de sa chambre très en colère car il y a trop de bruit et il ne peut pas faire la grasse matinée. Donc, il prend ses cigarettes et quitte la maison avec notre chien Snoby.
Puis, comme d'habitude, mon petit-fils Félix s'énerve car il ne peut pas se laver les dents: sa sœur a la mauvaise habitude de passer beaucoup de temps dans la salle de bains. Il se demande si elle va au lycée pour draguer les garçons ou pour passer le baccalauréat .
Eh bien moi, pendant ce temps, je prends ma tasse de thé et je m'installe dans le salon pour regarder la télé; mais, parfois, il y a tellement de bruit dans cette maison que je suis obligée de monter le volume au maximum. Vous savez, à mon âge, on n'entend plus très bien !
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第5頁
1. Qui raconte l'histoire ?
A.La grand-mère
B.La voisine
C.La tante
2.2. Chaque matin, Jacques se dispute avec son père :
A.Car Edgar aime chanter à la radio
B.Car Edgar veut lire son journal
C.Car Jacques aime prendre son petit-déjeuner dans le calme
3.3. La mère crie après ses enfants :
A.parce que Jeannette se dispute avec son frère
B.parce qu'ils vont être en retard
C.parce que le petit-déjeuner est prêt
4.4. Robert est :
A.Le père de Félix et Jeannette
B.Le beau-frère d'Edgar
C.L’oncle de Félix et Jeannette
5.5. Robert quitte la maison parce que :
A.Il veut fumer une cigarette
B.Il ne peut pas dormir à cause du bruit
C.Il veut acheter le journal
6. A votre avis, quel âge a Jeannette ?
A. 25-30 ans
B. 17-18 ans
C.8-10 ans
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第6頁
7. Félix n'est pas content car :
A. au lycée il va être en retard
B. il ne peut pas utiliser la salle de bains
C. sa soeur aime draguer les garçons
8. La grand-mère s'installe dans le salon :
A. pour se reposer
B. pour boire son thé et regarder la télé
C. pour boire son thé et faire un jeu vidéo
9. La grand-mère monte le volume du son de la télé car :
A. Elle est folle et ne voit plus très bien
B. C'est son programme de télévision préféré
C. Elle est sourde et il y a trop de bruit
10.A votre avis, quels adjectifs correspondent à cette (drôle de) famille ?
A. Nombreuse et calme
B. Triste et sérieuse
C. Nombreuse et bruyante
V. 將下面一段話翻譯成中文: (共10分)
L’américanisation de la France est-elle vraiment mauvaise? Est-il possible de lutter contre ces changements? Avec la modernisation des moyens de transport et de communication, New York est tout près de Paris et l’influence des Etats-Unis se fera beaucoup plus sentir. A cause de la nécessité de s’adapter aux nouvelles conditions économiques et à la vie moderne, les Français continueront à sentir cette influence sûr leur vie et leur vocabulaire.
專 業：外國語言學及應用語言學
課程名稱：二外法語（241） 共7頁 第7頁
VI. 將下列句子翻譯成法語：（每小題3分，共15分）
1.馬上要下雨了，你們別出去了。
2.在課堂上，老師建議我們用法語提問。
3.他們都喜歡到中國餐館吃飯，因為他們都非常喜歡中國的菜肴。
4.皮埃爾今天病了，他不得不呆在家里。
5.突然，開始下雪了。
更多學歷考試信息請查看學歷考試網
版權所有:易賢網
公眾號
事業單位
當前位置：
公考類
招聘類
各類考試