在線網校：>>>點擊進入<<<
考試書庫：>>>點擊進入<<<
網校以及考試書庫開發及擁有課件范圍涉及公務員/財會類/學歷類/建筑工程類
等9大類考試的在線網絡培訓輔導和全新引進高清3D電子書考試用書。
考試科目代碼：613 考試科目名稱：基礎英語
| 考試內容范圍: 一、完型填空： 1. 主要測試考生在語篇水平上的理解能力和實際運用語言的能力。 2. 測試內容包括句型、結構、詞匯、詞組和習語用法等。 二、閱讀理解： 1. 測試從語篇角度理解閱讀材料的能力。 2. 閱讀材料具有一定的難度（英語專業8級）。 三、摘要寫作： 1. 主要測試考生通過閱讀獲取信息的能力。 2. 測試考生英語產出的能力。 3. 要求學生根據篇章寫出250詞左右的摘要。 四、翻譯： 1．漢譯英：內容為一般性或科普性的論述文（一段）。要求譯文忠實原文，用地道的英語表達，同時運用一定的翻譯理論與技巧。 2．英譯漢：內容為一般性或科普性的論述文（一段）。要求譯文準確，用地道的漢語表述，同時運用一定的翻譯理論與技巧。 五、寫作： 1. 主要測試考生英語書面表達的綜合能力。 2. 要求考生根據指定題目寫出300詞左右的作文。 |
| 考試總分：150分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型： 客觀題（40分）主觀題（110分） |
考試科目代碼：827 考試科目名稱：翻譯實踐
| 考試內容范圍: 本科目為翻譯實踐能力測試，文章體裁主要涉及如下方面：政治、經濟、科技、文化、教育、歷史、新聞、古文等語篇。 一、要求考生掌握英漢語詞匯的多種含義及準確的英漢語表述方式。二、要求考生掌握英語三大從句（包括名詞性從句、定語從句、狀語從句）的翻譯方法。三、要求考生掌握漢譯英主干及信息中心的確定，從語篇的角度來把握文章的翻譯，了解各句子之間、句群之內、句群之間的連貫，掌握正確的翻譯方法。四、要求考生掌握直譯、意譯、音譯及其相互結合的翻譯方法。五、要求考生了解句子之間各種關系：如并列、遞進、轉折、讓步、條件、因果、目的等，掌握其翻譯方法。六、要求考生了解英漢民族思維的特點及在句法上的體現，如漢語的流水句，英語的多重復合句等，掌握正確的翻譯方法。七、要求考生把握禮貌語言、委婉語、習語、典故等的翻譯，正確理解原文的意義，把握翻譯的“度”。 |
| 考試總分：150分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型：本考試題型為5篇短文，其中英譯漢2篇，漢譯英2—3篇，每篇約為200—300字（詞），每篇30分。 |
考試科目代碼：240 考試科目名稱：俄語二外
| 考試內容范圍: 一、聽力與口語（復試） 1． 要求考生能聽懂日常生活與學習中一般題材的俄語對話與小短文，難度相當于大學俄語二級的水平。 2． 要求考生具備初步的俄語會話能力，能夠進行簡單的言語交流。 二、詞匯 1．要求考生領會式掌握3000個左右的單詞，其中復用式掌握單詞1500個左右。 2．掌握及熟練應用俄語中常用的固定詞組。 三、語法要求考生熟練掌握俄語基礎語法： 1．名詞的變格和名詞各格的意義及用法；動名詞的意義及用法。 2．形容詞的長、短尾，比較級與最高級的構成、意義及用法；副詞的比較級、最高級的構成及用法。 3． 否定代詞與不定代詞的意義及用法。 4． 動詞變位；動詞時、體、式、態的基本意義及用法；運動動詞的意義及用法；形動詞、副動詞的構成、意義及用法。 5． 各格前置詞的基本意義及用法。 6．簡單句的分類；復合句的分類：并列復合句、主從復合句的意義及連接詞和關聯詞的用法。 四、閱讀要求考生具備閱讀一般題材短文，難度相當于大學俄語三級試題的閱讀部分。 五、翻譯 1．要求考生利用所學俄語知識進行俄漢互譯。 2．要求考生能夠將漢語短句較為準確地翻譯成俄語。 3．要求考生能夠將俄語短文較為準確地翻譯成漢語的能力。 |
| 考試總分：100分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型：閱讀 （30分）詞匯語法（選擇填空）（30分） 翻譯短文（俄譯漢） （20分） 翻譯短句（漢譯俄） （10分） 作文 （10分） |
考試科目代碼：241 考試科目名稱：日語二外
| 考試內容范圍: 一、聽力（復試）要求考生具備初步的日語會話能力，能夠進行簡單的語言交流。要求考生能夠聽懂日語國際能力測試三級的內容。 二、詞匯要求考生領會式掌握3000個左右的單詞，其中復用式掌握單詞1500個左右。掌握及熟練應用日語中常用的外來語、固定詞組。 三、語法要求考生熟練掌握日語基礎語法，并能靈活使用其中主要語言點。要求考生熟練掌握日語中的敬語、被動態、使役態、慣用型等，并能夠靈活使用。 四、閱讀要求考生具備閱讀日語國際能力測試二級試題的能力。要求考生能夠熟練解答日語國際能力測試三級的試題。 五、翻譯要求考生利用所學日語知識進行日漢互譯。要求考生能夠將漢語短句較為準確地翻譯成日語。要求考生能夠具備將日語短文較為準確地翻譯成漢語的能力。 |
| 考試總分：100分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型：詞匯語法（選擇填空）（40分） 閱讀 （20分） 應用會話 （10分） 翻譯 （30分） |
考試科目代碼：242 考試科目名稱：法語二外
| 考試內容范圍: 一、聽力與會話（復試） 1．要求考生具備初步的法語會話能力，能夠進行簡單的語言交流。 2．要求考生能夠聽懂簡單的法語語音材料。 二、詞匯 1．要求考生領會式掌握基本詞匯與短語2400個左右。 2．掌握及熟練應用法語中常用的動詞變位。 三、語法 1．要求考生熟練掌握法語基礎語法，并能靈活使用其中主要語法要點。如：各種代詞的用法，常用形容詞用法，及各類常用短語的用法。 2．要求考生熟練掌握法語中的被動態、主要時態，及命令式、簡單過去時，以及虛擬式和條件式的現在時和過去時。 四、閱讀 1．要求考生具備閱讀一般法語資料的能力。 2．要求考生能夠區分各種題材的文章。 五、翻譯 1．要求考生利用所學法語知識把一般性的資料譯成漢語。 2．要求考生能夠將漢語短句較為準確地翻譯成法語。 |
| 考試總分：100分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型：各類選擇填空（25分） 閱讀 （30分） 句型轉換 （10分） 翻譯 （35分） |
考試科目代碼：211 考試科目名稱：翻譯碩士英語
| 考試內容范圍: 一、詞匯和語法 1． 具有良好的外語基本功，認知詞匯量在10,000以上，掌握6000個以上的積極詞匯，能正 確而熟練地運用常用詞匯及其常用搭配。 2． 能熟練掌握正確的外語語法、結構、修辭等語言規范知識。 二、閱讀理解 1. 閱讀理解內容涉及科技、文化、教育以及社會生活等各方面題材；考生要正確理解文章, 讀懂材料的主旨和大意，以及用以說明主旨和大意的事實和細節，既理解字面的意思，也要理解深層的含義。 2．根據所閱讀的文章，用3-5行字數的有限篇幅扼要回答問題，重點考查考生對所讀文章的推斷性理解和評價性理解能力。 三、寫作 1. 要求考生根據指定題目寫出400字左右的作文； 2. 語言通順，用詞得體，結構合理，文體恰當。 |
| 考試總分：100分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型： 詞匯和語法 （30分）閱讀理解 （40分）寫作 （30分） |
考試科目代碼：448 考試科目名稱：漢語寫作與百科知識
| 考試內容范圍: 一、百科知識 要求考生具備一定的中外文化、國內國際政治經濟法律以及中外人文歷史地理等方面的背景知識。 二、應用文寫作 要求考生根據所提供的信息和場景寫出一篇450詞左右的應用文，體裁包括說明書、會議通知、商務信函、備忘錄、廣告、演講稿等，要求言簡意賅，凸顯專業性、技術性和實用性。 三、現代漢語寫作 要求考生應能根據所給題目或要求寫出一篇不少于800詞的現代漢語短文。體裁可以是說明文、議論文或應用文。文字要求通順，用詞得體，結構合理，文體恰當，文筆優美。 |
| 考試總分：150分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型： 第一部分 百科知識 （50分）一、單項選擇題（每題2分， 共40分）二、多項選擇題（每題2分，共10分）第二部分 應用文寫作 （40分）第三部分 現代漢語寫作（60分） |
考試科目代碼：357 考試科目名稱：英語翻譯基礎
| 考試內容范圍: 本科目為翻譯基礎測試，考查考生的英漢/漢英轉換能力。考試范圍包括MTI考生入學應具備的英語詞匯量、語法知識以及英漢兩種語言轉換的基本技能。本考試包括兩個部分：英漢詞語互譯和英漢篇章互譯。一、英漢詞語互譯 1. 要求考生掌握中外文化，以及政治、經濟、科技、文學、語言學及法律等方面的術語、縮略語或專有名詞。 2. 要求考生掌握直譯、意譯、音譯及其相互結合的翻譯方法。二、英漢篇章互譯 1. 要求考生具備一定中外社會、文化，以及政治、經濟、文化、科技、文學、語言學及法律等方面的詞匯及背景知識。 2. 要求考生具備扎實的英漢兩種語言的基本功。 3. 要求考生具備英漢互譯的基本技巧和能力，從語篇的角度來把握篇章的翻譯，了解各句子之間、句群之內、句群之間的連貫，掌握正確的翻譯方法。 4. 要求譯文忠實于原文，無明顯誤譯、漏譯；譯文通順，用詞正確，表達基本無誤。 5. 要求譯文無明顯語法錯誤。 |
| 考試總分：150分 考試時間：3小時 考試方式：筆試考試題型：本考試由兩個題型組成：英漢詞語互譯（30分）和英漢篇章互譯（120分）。其中: 英漢詞語互譯（術語、縮略語或專有名詞）：英譯漢15個，每個1分，共計15分； 漢譯英 15個，每個1分，共計15分；英漢篇章互譯（短文或段落）：英譯漢1篇，250-350個單詞， 共計60分； 漢譯英1篇，150-250個漢字， 共計60分。 |
更多學歷考試信息請查看學歷考試網
公眾號
事業單位
當前位置：
公考類
招聘類
各類考試
